Миграционная карта Кубы: образец заполнения в 2021 году

Миграционная карта Кубы

Россиянам в 2022 году открыт безвизовый въезд на Кубу. Вы вправе наслаждаться красотами острова, расположенного в северной части Карибского моря целых 90 дней. Для этого вам не нужно стоять в очереди под дверями кубинского посольства, собирать объемные пакеты документов и переживать, что после стольких стараний и трат времени и денег вам откажут во въезде.

Безвизовое посещение страны предусмотрено государством для туристов. Тем, кто планирует учиться или работать на Кубе, придется пройти процедуру оформления визы соответствующего образца.

Миграционная карта Кубы раньше заполнялась на паспортном пограничном контроле. В 2022 году для россиян и белорусов она не нужна. Украинцам нужно для въезда в страну по-прежнему получить Tarjeta de turista.

Документы для пересечения границы

В каждой стране действуют свои правила въезда. В кубинских четко определен перечень документов, без предъявления которых гость с российской стороны не может пересечь границу государства. На паспортном контроле в аэропорту вы должны показать чиновникам следующие документы:

Заграничный паспорт. Особых требований к его давности, состоянию и оформлению нет. Желательно, чтобы этот документ оставался актуальным еще месяц после вашего предполагаемого отбытия с острова Куба.
Авиабилеты прилета / вылета или их копии. Важно, чтобы дата вашего вылета вписывалась в 30 дней, разрешенных для безвизового пребывания в стране.

Полис медицинского страхования.
Финансовое обоснование. Нужно рассчитать так, чтобы на каждого члена семьи было не менее 50 $ на каждый день нахождения в республике. Подойдет любой документ, к примеру, банковская справка о приобретении нужной суммы в валюте. Если вы приобрели готовый туристический тур, финансовое обоснование вам не потребуется.

Если какой-нибудь документ из перечисленных вы не предъявите, вас не пропустят на территорию Кубы.

Что такое миграционная карта

В большинстве государств миграционная карта заменяет визу. Куба одна из стран, которая придерживается этого правила.

Напомним, что в 2022 г. гражданам России и Белоруссии миграционную карту заполнять не нужно. Информация, приведённая ниже, актуальна для резидентов других стран.

Cuba Tarjeta internacional de embarque, собственноручно заполненная и проверенная на границе, будет на острове вашим главным документом, обосновывающим ваше нахождение на территории страны. Ее нужно хранить в течение всего периода пребывания на острове Куба. Этот документ понадобится вам при отбытии из государства.

Для того чтобы не возникло проблем при оформлении документа, лучше заранее изучить образец заполнения, который можно найти на нашем сайте. Некоторые особо щепетильные туристы скачивают пример оформления карточки и тренируются в заполнении собственного экземпляра (скачать бланк).

Образец заполненной миграционной карты Кубы

Обычно даже у тех, кто в самолете увидел миграционную карту Кубы впервые, не возникает проблем с ее заполнением, так как бланк составлен не только на кубинском языке, но и параллельно на английском. Чтобы понять, достаточно будет базовых знаний английского.

Как правило, миграционную карту выдают еще до въезда на Кубу в авиалайнере. При получении нужно найти время для заполнения Cuba Tarjeta internacional de embarque. Если вы не получили карточку в самолете, ее можно взять в зоне паспортного контроля непосредственно на острове. Но наиболее приемлем вариант заполнения в самолете, где есть для этого комфортные условия и достаточно времени.

Заполнение миграционной карты

Бланки кубинских миграционных карт состоят из 16 пунктов. От вас требуется заполнение не всех граф. Заполняете 11 пунктов документа: 1, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,14. При получении бланков в самолете или по прибытии затребуйте по два экземпляра на каждого члена вашей группы. Карточка заполняется как на взрослых, так и на детей. Предлагается внести следующие данные о пересекающем границу туристе:

Пункт 1. Фамилия. Пишите ее на английском языке, точно так же, как в вашем заграничном паспорте.

Пункт 3. Переписываете из загранпаспорта свое имя на английском языке.

Пункт 6. Номер вашего заграничного паспорта.

Пункт 7. Дата рождения. Переписываете в паспортной последовательности.

Пункт 8. Цель вашего посещения государства. В этой графе всегда должно стоять «Tourism», так как для других целей вам понадобится виза.

Пункт 9. Пол. Женщины ставят значок в графе «Female», мужчины — в графе «Male».

Пункт 10. Откуда прилетели. Вам нужно переписать название аэропорта из авиабилета.

Пункт 11. Профессия. Желательно заранее взять английский словарь и выписать из него англоязычное название вашей профессии.

Пункт 12. Национальность.

Пункт 13. Гражданство.

Пункт 14. Место проживания на Кубе. Нужно написать название отеля и город, в котором он располагается. Если у вас есть гостиничная бронь, можно выписать информацию из нее.

Если вы дома, еще до вылета потренируетесь заполнять бланк, в самолете вам на это потребуется не более 5 минут. Это стоит сделать, так как еще до вылета на остров вам нужно будет заполнять очень похожий документ Departure card Cuba.

Прохождение пограничного контроля

Проверка иностранных граждан на Кубе — это обычная процедура, во время которой, в отличие от США и некоторых других стран, на вас не будут смотреть как на потенциального нарушителя миграционных правил. Вам нужно первым делом прибыть в зону паспортного контроля и предъявить все перечисленные выше документы. Проверяющий посмотрит ваши документы и вернет. все, за исключением одного из экземпляров миграционной карты. Второй должен всегда быть при вас вместе с паспортом. Его нежелательно терять, так как восстановление будет проблематичным.

Будьте внимательны: кубинские пограничники не ставят в паспорт штамп с датой прибытия. Некоторых это удивляет. Таковы правила. С ними нужно знакомиться еще до прилета в страну.

По миграционной карте вы можете путешествовать по острову в течение 30 дней. Для россиян этот срок продлён до трёх месяцев. Если вам нужно остаться в стране еще на какое-то время, обратитесь в Миграционную службу. За дополнительную плату вам вклеят в паспорт специальный стикер, позволяющий находиться в государстве еще один дополнительный месяц. Допускается повторное, уже двухмесячное, продление. Однако такое разрешение могут дать только при наличии веских причин.

Смотрите в видео: все, что нужно знать об отдыхе на Кубе.

Как правильно заполнить миграционную карту в Кубу?

Между Россией и Кубой действует соглашение о безвизовом режиме. Для пересечения границы и проживания в стране необходимо заполнить бланк разрешения и иметь при себе обязательные документы, включая загранпаспорт и страховку. Срок безвизового нахождения в государстве составляет 30 дней с возможностью продления периода до 3 месяцев. Ниже описаны подробности, зачем нужна миграционная карта на Кубу, как ее оформить и правила использования документа.

Что такое миграционная карта?

Миграционная карта — документ, заменяющий традиционную визу, который разрешает находиться на Кубе в течение 30 дней. Разрешение заполняется собственноручно в аэропорту или по приезду в государство. Состоит документ из двух частей: первая отдается по прилету на Кубу, а вторая сохраняется до вылета человека из страны.

Миграционная карта на Кубу в 2022 году представлена на местном и английском языке. Это позволяет избавиться от любых проблем даже при первом заполнении миграционной карты Кубы. Информация также вписывается на английском.

Где можно скачать или получить бланк миграционной карты

Путешественники могут получить бланк миграционной карты на Кубу на пункте пограничного контроля по приезду в страну или попросить в самолете у стюардессы. Человеку должны предоставить два экземпляра бесплатно. При желании потренироваться, можно скачать миграционную карту на Кубу на официальном сайте Посольства.

Заполненный бланк подается вместе с другими обязательными документами. При въезде на Кубу с детьми миграционная карта оформляется как для родителей, так и для детей. Вторая копия сохраняется до вылета из государства. Образец заполнения миграционной карты на Кубу в 2022 году содержит данные о ФИО, паспортную и другую информацию.

Скачать бланк миграционной карты:

Правила заполнения

Заполнить миграционную карту на Кубу необходимо в установленном порядке. Для этого турист должен внести данные в два бланка, указав персональную информацию в 11 пунктах. С готовым документом проходят паспортный контроль. Вся информация должна быть указана на английском языке и соответствовать реальным данным. Человек обязан заполнить такие пункты, как:

один — фамилия из заграничного паспорта;
три — имя из загранпаспорта;
шесть — номер заграничного паспорта;
семь — дата рождения;
восемь — цель визита, обязательно указывать «Tourism», поскольку для остальных планов необходимо оформлять визу;
девять — пол человека, необходимо поставить галочку в «Female» для женщин или «Male» для мужчин;
десять — пункт прибытия, куда вписывается информация из билета;
одиннадцать — профессия, занимаемая должность;
двенадцать — национальность;
тринадцать — гражданство;
четырнадцать — место проживания в стране, включая название отеля и локации для отдыха.

Форма или бланк для заполнения миграционной карты на Кубу находится в миграционном контроле. Если возникли проблемы с указанием информации, необходимо обратиться за помощью.

Если все-таки совершили ошибку…

Если человек допустил ошибку при заполнении миграционной карты на Кубу, в этом нет ничего страшного. В самолете достаточно попросить у стюардессы дополнительные пустые бланки, если они присутствуют. После прибытия в страну человек может взять форму для заполнения у миграционной службы, оформив все данные на месте.

Что предпринимать в случае утери?

Отсутствие визы или специального разрешения не дает легального права на пребывания в стране. В случае утери второй части документа необходимо обратиться в ответственные органы и получить копию бумаги. Если этого не сделать, туристу могут выписать штраф за нарушение правил визита страны, а в случае повтора — добавить в «черный список» и запретить въезд без приглашения или визы.

Для получения дубликата документа обращаются в Службу миграционного контроля. С помощью простого заявления и загранпаспорта бланк будет восстановлен в кратчайшие сроки.

Сохраняем вторую половину карты для предъявления при выезде

Вторая половина разрешения сохраняется до момента выезда из государства. С помощью карты человек может продлить срок пребывания в стране с 30 до 90 дней при двух обращениях в специальную службу. За каждое увеличение необходимо оплачивать комиссию в размере 25 песо.

По приезду в страну пограничники не ставят штамп в загранпаспорт. Но турист должен самостоятельно следить за тем, чтобы покинуть территорию Кубы в установленный срок. При выезде из государства у туриста изымают вторую часть разрешительного документа.

Правила въезда на Кубу для россиян в 2022 году

Этот материал обновлен 15.06.2021.

5 июня «Аэрофлот» запустит прямые рейсы из Москвы на кубинский курорт Варадеро.

Куба уже давно принимает туристов из России, но требует у них справки с результатами тестов на коронавирус. Для путешественников открыты крупные курорты Кайо-Коко и Варадеро, на экскурсию можно поехать в некоторые провинции, например Ольгин и Камагуэй. Но практически все популярные среди гостей острова города, включая Гавану, Тринидад и Сьенфуэгос, закрыты.

Расскажем подробнее о правилах въезда на Кубу.

Какие документы нужны для въезда на Кубу

Россияне могут находиться на Кубе без визы до 90 дней. Загранпаспорт должен быть действителен не менее шести месяцев с момента пересечения границы. Еще у туриста должны быть следующие документы:

Авиабилеты туда и обратно.
Медицинская страховка.
Ваучер, если турист купил путевку.
Иммиграционная карта. Ее путешественники заполняют при въезде в страну в двух экземплярах. Один предъявляют на паспортном контроле вместе с паспортом, второй надо сохранить до конца поездки и отдать сотруднику погранслужбы при вылете с острова.
Справка с отрицательным результатом ПЦР-теста на коронавирус. Тест нужно сделать в течение 72 часов до въезда в островное государство. Справка должна быть на английском или испанском языке, сообщили Т⁠—⁠Ж в генеральном консульстве России в Гаване. Справку проверяют дважды: перед посадкой на рейс и по прилете.

По прибытии туристы заполняют декларацию о состоянии здоровья, которую отдают на пограничном контроле на Кубе.

Где отдохнуть за рубежом в 2022 году?

Что нужно сделать по прилете организованным туристам

По прилете в аэропорту пакетным туристам измеряют температуру и снова проводят ПЦР-тест. Как сообщает генконсульство России в Гаване, его делают бесплатно. Результат, как правило, готов на следующий день. До его получения нужно носить маски и соблюдать дистанцию. При отрицательном результате можно спокойно отдыхать.

Если результат теста положительный, но симптомов заболевания нет, туриста отправят в обсерватор. Они организованы в гостиницах Sol Cayo-Coco на острове Кайо-Коко и Starfish Cuatro Palmas в Варадеро.

Если тест положительный и есть симптомы COVID-19, туриста отвезут в больницу. С острова Кайо-Коко отправят в специализированный госпиталь в город Камагуэй, а из Варадеро — в больницу в Матансасе.

В обсерваторе или госпитале пациент будет находиться до получения отрицательного результата повторного теста на COVID-19.

Если турист контактировал с заболевшим коронавирусом, его изолируют в номере отеля на пять дней. То же самое ждет тех, у кого есть симптомы болезни, но тест показал отрицательный результат. Изолированные туристы должны сдать второй анализ на коронавирус за свой счет. Если результат отрицательный, они продолжат отдых без ограничений. Если положительный, их отправят в госпиталь или обсерватор.

Что нужно сделать по прилете самостоятельным туристам

В генконсульстве России в Гаване Т⁠—⁠Ж сообщили, что самостоятельные туристы тоже должны сдать в аэропорту обязательный ПЦР-тест. По прибытии их ждет пятидневная самоизоляция. Путешественники указывают адрес, где будут находиться пять дней, в анкете, которую заполняют по прилете. На пятый день они сдают повторный ПЦР-тест в любой специализированной клинике за свой счет. Он стоит около 30 $⁣ ( 2220
Р ). Результат получают в той же клинике через сутки, но бывают задержки с выдачей.

В генконсульстве не рекомендуют самостоятельные путешествия на Кубу и напоминают, что многие провинции, в том числе Гавана, закрыты для посещения и передвижение между ними ограничено.

«На острове действуют строгие санитарно-эпидемиологические протоколы, а также есть проблемы бытового характера», — отметили в ведомстве.

Как улететь на Кубу

С ноября регулярные рейсы из России начали летать на кубинский курорт Кайо-Коко, а с 18 апреля возобновились прямые перелеты на курорт Варадеро. В мае — июне 2022 года на Кубу из Москвы летают чартеры Royal Flight, Azurair и Nordwind. Билеты в Варадеро и обратно у Azurair стоят от 94 461 Р , у Nordwind — от 101 926 Р .

С 5 июня прямые рейсы из Москвы в Варадеро запустит «Аэрофлот». Билет без багажа стоит от 61 277 Р в обе стороны. Стоимость туров «все включено» на двоих на семь ночей начинается от 152 000 Р .

Деньги

С 1 января единая валюта на Кубе — кубинский песо. 1 CUP — 3 Р . Поменять рубли на песо на Кубе нельзя. Раньше туристы из России часто везли для обмена доллары или евро. Но с 21 июня 2022 года банки Кубы временно прекращают прием наличных долларов из-за экономической блокады со стороны США, сообщает Fox News. Евро можно обменять по курсу 29 CUP за 1 €.

Еще можно обменять канадские и австралийские доллары, японские иены, мексиканские песо, швейцарские франки, британские фунты, норвежские, шведские и датские кроны. Актуальный курс есть на сайте Центрального банка Кубы.

Что можно посмотреть на Кубе во время пандемии

Гавана закрыта для туристов из-за большого числа заболевших коронавирусом. Минздрав регулярно сообщает о более чем тысяче инфицированных в стране за сутки, и свыше половины случаев регистрируют в столице. В городе действуют серьезные ограничения: ввели комендантский час, закрыли музеи и театры, ограничили движение муниципального и междугороднего транспорта.

Неофициально по телефону туроператоры говорят, что можно попробовать посетить город самостоятельно. Расстояние от Варадеро до Гаваны — около 140 километров. Но добраться в столицу на автотранспорте пока сложно. Автобусная компания Viazul временно отменила рейсы по маршруту Варадеро — Гавана из-за коронавируса. На Форуме Винского пишут, что такси часто отказывают в поездках в столицу, а арендованные авто останавливают на постах по пути.

В министерстве туризма Кубы Т⁠—⁠Ж сообщили, что помимо курортов Варадеро и Кайо-Коко туристы могут посетить острова Кайо-Санта-Мария и Кайо-Ларго, провинции Ольгин и Камагуэй, посмотреть водопады Эль-Ничо , горы Топес-де-Кольянтес, болото Сапата. На Кайо-Ларго можно побывать с однодневной аэроэкскурсией или провести там несколько дней. Еще туристам предлагают джип-сафари и морские экскурсии на катамаранах и яхтах. Доступны обзорные автобусные экскурсии по городам Матансас и Карденас, которые находятся в 20—50 километрах от Варадеро.

Как принять на работу иностранных граждан в 2022 году

Российские компании вправе принимать на работу граждан других государств, но лишь при условии чёткого соблюдения установленного законом порядка. При этом штрафы за нарушения столь внушительны, что многие работодатели предпочитают не связываться с иностранными сотрудниками. В статье разберём, как правильно оформить приём иностранца на работу, чтобы не прогневить контролирующие органы.

Этим летом приняли сразу две поправки, которые повлияют на работу с иностранцами. 15 июня продлили послабления из-за пандемии, а с 24 августа стало проще нанимать некоторых визовых иностранцев. Чтобы было проще разобраться тем, кто, принимает на работу иностранных граждан, мы подготовили памятки – руководства.

Граждане стран ЕАЭС

Кого принимаете

Граждан из Белоруссии, Казахстана, Армении, Киргизии

Какие документы взять у работника

До 31 декабря разрешено заключать трудовой договор без учёта заявленной цели визита (Указ Президента от 15.06.2022 №364).

Для проверки статуса:

1. Временно пребывающим: миграционную карту.

2. Временно проживающие: разрешение на временное проживание.

3. Постоянно проживающие: вид на жительство.

У белорусов миграционной карты не будет. Временно и постоянно проживающие могут работать без привязки к месту жительства.

Для приёма на работу: паспорт, СНИЛС, трудовую книжку или СТД-Р, документ об образовании, если для работы нужны специальные знания.

Какие документы оформить

1. Полис ДМС. Нужен временно пребывающим, кроме белорусов. Если у иностранца уже есть полис ОМС, то ДМС не оформляйте.

2. Трудовую книжку. Внесите запись, если книжка образца 1974 или 2004 года. Если иностранец впервые устраивается на работу в России, то бумажную трудовую книжку не заводите.

3. Уведомление о заключении договора. Форму из приказа МВД от 30.07.2022 №536 отправьте в МВД в течение 3х рабочих дней с даты заключения договора. Безопаснее уведомить даже о белорусах.

4. Уведомление о прибытии. Форму из приказа МВД от 10.12.2022 №856 отправьте в МВД, если иностранец проживает по адресу компании или в её помещении без адреса. Срок для белорусов – 90 календарных дней со дня прибытия, для всех остальных – 30 календарных дней.

Как платить НДФЛ

С первого дня по ставке 13% или по прогрессивной ставке 15%. Вычеты предоставляйте только налоговым резидентам.

Как начислять взносы

Начисляйте взносы как с доходов российских работников.

С выплат, не превышающих МРОТ:

ПФР – 22%, с выплат сверх базы – 10%;
ФСС – 2,9%, выплаты сверх базы не облагайте;
ОМС – 5,1%.

С выплат сверх МРОТ:

Граждане бывшего СССР

Кого принимаете

Граждан Украины, Молдавии, Таджикистана и других иностранцев из безвизовых стран

Какие документы взять у работника

До 31 декабря патент можно получить без учёта заявленной цели визита (Указ Президента от 15.06.2022 №364).

Для проверки статуса:

1. Временно пребывающие: миграционную карту, патент и квитанцию об уплате аванса.

2. Временно проживающие: разрешение на временное проживание.

3. Постоянно проживающие: вид на жительство.

Ограничение 1. Можно работать только по должности из патента и в регионе, где его получили.

Ограничение 2. Можно работать только в регионе, где выдали разрешение на временное проживание.

Какие документы оформить

1. Полис ДМС. Нужен временно пребывающим, не являющимся беженцами или лицами, получившими временное убежище (требования ст. 13 ФЗ от 25.07.2002 N 115-ФЗ).

3. Уведомление о заключении договора. Отправьте в МВД в течение 3х рабочих дней с даты заключения договора.

4. Уведомление о прибытии. Если иностранец проживает по адресу компании, то документы отправьте в МВД в течение:

90 календарных дней об украинцах;
15 календарных дней о таджиках;
7 календарных дней об остальных.

Срок считайте со дня прибытия.

Как платить НДФЛ

НДФЛ считайте по ставке 13%. Вычеты предоставляйте только налоговым резидентам. Получите в ИФНС уведомление. После этого исчисленный НДФЛ уменьшайте на сумму аванса, которую заплатил иностранец по патенту.

Как начислять взносы

Постоянно или временно проживающие. Начисляйте по обычным тарифам.

Временно пребывающие. Начисляйте взносы:

Граждане дальнего зарубежья

Кого принимаете

Граждан, которые въезжают в Россию в визовом порядке. Например, из Германии, Италии, Китая и т. п.

Какие документы взять у работника

Для проверки статуса:

1. Временно пребывающие: разрешение на работу (оформляет работодатель), визу, миграционную карту.

2. Временно проживающие: разрешение на временное проживание.

3. Постоянно проживающие: вид на жительство.

Для приёма на работу: паспорт, СНИЛС, российскую трудовую книжку или СТД-Р, документ об образовании, если для работы нужны специальные знания.

Какие документы оформить

С 24 августа не нужны разрешения, если нанимаете иностранца с временным удостоверением личности лица без гражданства в РФ (п.9 ст.1 Федерального закона от 24.02.2022 №22 – ФЗ). Новый документ начнут выдавать на 10 лет лицам без гражданства, у которых нет удостоверения личности, которое признают в России.

1. Разрешение для привлечения иностранцев. Подайте в центр занятости заявку о потребности в иностранных работниках. Через месяц подайте заявление по форме из Приказа МВД от 19.06.2017 №392 и документы в МВД. Разрешение выдадут через 30 календарных дней. Оформите разрешение на работу и рабочее приглашение для работника.

2. Полис ДМС. Нужен временно пребывающим.

3. Трудовую книжку. Если иностранец впервые устраивается на работу в России, то бумажную трудовую книжку не заводите.

4. Уведомление о заключении договора. Отправьте в МВД в течение 3х рабочих дней с даты заключения договора.

5. Уведомление о прибытии. Если иностранец живет по адресу компании, то документы отправьте в МВД в течение 7 календарных дней со дня прибытия.

Как платить НДФЛ

Доходы нерезидентов облагайте по ставке 30%. Если нерезидент к концу года станет резидентом, пересчитайте НДФЛ по ставке 13%.

Как начислять взносы

Постоянно или временно проживающие. Начисляйте по обычным тарифам.

Временно пребывающие. Начисляйте взносы:

Консультирует по вопросам правильности расчёта заработной платы более восьми лет.

Читайте другие статьи автора в нашем блоге:

Миграционная карта Кубы

Въезд на Кубу для россиян в 2022 году стал безвизовым. Данный закон действует с 21 декабря 2018 года, после заключения между правительством РФ и Республики Куба специального соглашения. Это значительно облегчило процедуру сбора документов для путешествия. Теперь не требуется проходить утомляющую процедуру получения визы в посольстве Кубы, вы можете без этих лишних проблем в качестве туриста отправиться в эту прекрасную страну на 90 дней.

Если человек собирается отправиться на Кубу в качестве студента, чтобы проходить обучение, или он собирается устроиться там на работу, то здесь будут уже действовать другие правила: в таком случае ему нужно будет оформить специальную рабочую или студенческую визу.

Раньше миграционную карту при въезде на Кубу оформляли во время пересечения границы, на паспортном контроле. Для граждан России и Беларуси теперь, с 2022 года, она не требуется. А для граждан других государств, в том числе и Украины, информация по заполнению карты, которая приведена ниже, будет актуальна.

Для въезда на территорию каждой страны существуют свои правила. Очень важно заранее ознакомиться с правилами въезда. Без соответствующего перечня документов попасть на территорию страны будет невозможно.

На границе потребуется предъявить такие документы как:

заграничный паспорт;
авиабилеты туда-обратно;
страховой медицинский полис;
подтверждение финансового положения (финансовое обоснование), например, справка из банка о покупке необходимой суммы в валюте. Если был приобретен тур в туристической фирме, то подтверждать финансовое состояние не нужно.

Без этих документов въезд на Кубу будет запрещен.

Что такое миграционная карта?
Где получить миграционную карту Кубы?
Как заполнять?
Что делать, если допустил ошибку при заполнении?
Сколько действует миграционная карта Кубы?
Как продлить срок действия?
Что делать в случае потери?
Восстановление
Штраф за отсутствие карты

Что такое миграционная карта?

Миграционная карта (Cuba Tarjeta internacional de embarque — пер. «Куба международный посадочный талон»). Во многих странах она используется вместо визы. В том числе и на Кубе. Для иностранцев, кроме белорусов и россиян, миграционная карта должна стать главным документом на весь срок пребывания. Заполняется собственноручно в аэропорту, в самолете или на паспортном контроле по месту прибытия. Она подтверждает законность вашего нахождения в стране. Она также понадобится при отправлении домой.

Где получить миграционную карту Кубы?

Карточку для заполнения можно получить в самолете еще перед посадкой на Кубе, а если её не выдали, то надо взять её в зоне паспортного контроля.

Как заполнять?

Сложности в заполнении карточки обычно не возникает, т.к. в бланке слова на кубинском языке дублируются на английский, которым на базовом уровне владеют многие. Если бланк миграционной карты Кубы выдали в самолете, то рекомендуется не откладывать процедуру заполнения, и заполнить все пункты прямо во время полета, чтобы сэкономить время. Заполнять нужно каждому путешественнику, в том числе и детям. Заполняется печатными латинскими буквами.

Бланк состоит из двух половинок, по 16 пунктов на каждой. Первую половинку бланка отдают на таможне, вторую половинку бланка нужно будет хранить до момента отбытия из страны. Образец заполнения миграционной карты можно найти заранее и ознакомиться.

Заполнять нужно не все пункты, а только 11: 1, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14. 1. Впишите свою фамилию английскими буквами, как в загранпаспорте;

3. То же самое с именем, впишите в соответствии с загранпаспортом;
6. Здесь вписывается номер загранпаспорта;
7. Дата рождения;
8. Цель прибытия. Указываем «Tourism», для этой цели виза не требуется, а для других будет нужна;
9. Пол — male (мужчины), female (женщины), ставим галочку в нужном пункте;
10. Место прибытия, обычно пишут название города, например Habana;
11. На английском языке пишем название вашей профессии, для этого желательно знать, как оно пишется, или иметь при себе словарь;
12. Указать национальность, тоже на английском;
13. Указать гражданство;
14. Впишите название отеля и город, где планируется проживать.

Читайте также:

Фотографии Царицынского дворца

Чтобы не возникало вопросов во время заполнения карточки, то можно заранее скачать миграционную карту Кубы и потренироваться.

Что делать, если допустил ошибку при заполнении?

По невнимательности можно допустить ошибку при заполнении карточки. Если вдруг вы ошиблись в каком-то пункте, нужно попросить выдать вам новый бланк и повторно заполнить миграционную карту Кубы.

Сколько действует миграционная карта Кубы?

Миграционная карта имеет срок действия 30 дней, именно столько вы имеете права находиться в стране без визы. Для россиян срок действия безвизового пребывания в стране в качестве туриста составляет 90 дней.

Как продлить срок действия?

При необходимости, можно продлить допустимый срок пребывания. Для этого надо обратиться в Миграционную службу. Продление срока действия платное, нужно будет заплатить комиссию 25 песо (приблизительно 83 рубля). В паспорт обратившегося вклеят стикер, который будет свидетельством того, что ему продлили срок пребывания на 1 месяц.

Если одного месяца продления окажется мало, то допускается продление на второй месяц, но для этого необходимы веские причины. Максимальный срок продления — 2 месяца.

Что делать в случае потери?

Если вдруг миграционная карта утеряна, то стоит не откладывать обращение в специальные органы за дубликатом. Это важно сделать, потому что только наличие карты подтверждает законность нахождения на территории страны. Несвоевременность обращения за копией документа повлечет за собой много проблем.

Восстановление

В миграционной службе при обращении выдадут копию утерянного документа. Для этого надо написать заявление.

Штраф за отсутствие карты

Если вовремя не обратиться и не восстановить утерянный документ, то нерезиденту грозит штраф за нарушения режима пребывания в стране. А если такое нарушение происходит уже не впервые, то могут наложить запрет на посещение страны, и исправить эту ситуацию будет практически невозможно.

Куба: важная информация для российских граждан, планирующих пребывание в стране

Дорогие коллеги!
Рады сообщить отличную новость – мы снова открываем Кубу!
Старт программы c прямыми вылетами из Москвы (аэропорт Шереметьево):

Варадеро с 24.04.2022

Туры на Кубу уже доступны к бронированию!

С 10.01.2022 для предотвращения распространения COVID-19 дополнительно вводятся следующие меры:

Установить в качестве обязательной меры для международных путешественников, прибывающих с 10 января, представление в оригинале отрицательного теста ПЦР-RT, проведенного за 72 часа до поездки в сертифицированной лаборатории страны вылета или проживания. Для прохождения паспортного контроля на Кубе необходим тест на английском языке.
По прибытии на Кубу соблюдается установленный в настоящее время санитарный протокол, который включает в себя ПЦР-тест на границе. От предоставления справки отрицательного теста ПЦР-RT и повторного тестирования в аэропорту освобождаются дети в возрасте до 2-ух лет.
В аэропортах будет продолжена работа по ускорению выполнения пассажирами послеполетных формальностей, включая переупорядочение слотов с целью обеспечения необходимой социальной дистанции между пассажирами.
Важно! В соответствии с санитарным протоколом, все граждане Кубы, прибывающие из-за рубежа, должны пройти обязательный карантин в течение 5 дней в специальном карантинном отеле (Las Palmas).
Важно! C 20.06.21 все пассажиры, прибывающие из-за рубежа не в составе тура, будут подвергнуты тесту на РТ-ПЦР по прибытии и должны провести карантин в течение 6 ночей и 7 дней в изолированном отеле за свой счет. Пассажиры будут подвергнуты повторному тестированию на 6-й день карантина, и результат будет получен через 24 часа. В случае получения отрицательного результата пассажир будет освобожден от карантина.

Куба вновь заявляет о своей решимости обеспечить здоровье своих граждан, а также иностранцев, которые посещают страну, и подтверждает это как безопасное место.

Требования а/к Nordwind к сертификату (справке) с результатами ПЦР-теста для вылетающих за границу:

Наличие точной даты и времени сдачи теста;
Оформление в официальной лаборатории, зарегистрированной в государстве происхождения документа и наличие печати лаборатории;
Сертификат должен содержать информацию о проведенном виде теста;
В сертификате должно быть обязательно указано, что лицу было проведено тестирование типа RT-PCR;
Сертификат должен быть выдан на английском языке;
Необходимо иметь при себе оригинал справки (сертификата) или пассажирам необходимо иметь при себе копию, которая может сдаваться в аэропорту;
Оригинальная печать, подпись врача и QR-код или штрих-код (допускается один из двух вариантов) – образец справки с QR-кодом (без перевода на английский язык);
Оригинальная печать, подпись врача и QR-код или штрих-код (допускается один из двух вариантов) – образец справки с QR-кодом (без перевода на английский язык);
В кодах при сканировании должна открываться информация о клиенте и результат тестирования (документ при сканировании кода через приложение QR code reader).
Код с ссылкой на сайт лаборатории без информации о клиенте не будет приниматься;
Все данные туриста должны быть указаны полностью и без ошибок, справки с внесенными от руки данными не принимаются.

01.01.2022 для предотвращения распространения COVID-19 дополнительно вводятся следующие меры:

Установить в качестве обязательной меры для международных путешественников, прибывающих с 1 января, представление отрицательного теста ПЦР-RT, проведенного за 72 часа до поездки в сертифицированной лаборатории страны вылета или проживания.
По прибытии на Кубу соблюдается установленный в настоящее время санитарный протокол, который включает в себя ПЦР-тест на границе.
В аэропортах будет продолжена работа по ускорению выполнения пассажирами послеполетных формальностей, включая переупорядочение слотов с целью обеспечения необходимой социальной дистанции между пассажирами.

В соответствии с Соглашением между Правительством РФ и Правительством Республики Куба граждане России, с 21 декабря 2018 года, могут въезжать и пребывать на территории Кубы без виз до 90 дней в течение каждого периода в 180 дней, считая с даты первого въезда.

Авиаперелет:

В соответствии с требованиями Роспотребнадзора и правилами авиакомпаний пассажиры без масок к перевозке не принимаются. Пассажиры должны носить маску в течение всего времени нахождения на борту самолета и иметь достаточное количество масок на весь период полета из расчета 1 маска на 3 часа полета.

Документы для прохождения границы:

Загранпаспорт (срок действия паспорта должен составлять не менее 1 месяца с момента выезда из Кубы).
Дети должны иметь собственный загранпаспорт. Паспорт должен быть действителен не более 10 лет с момента выдачи.
Авиабилеты туда и обратно
Ваучер
Страховка
Визовый стикер (для иностранных граждан)
Иммиграционная карта (2 экземпляра)

При пересечении границы турист заполняет иммиграционную карту в двух экземплярах, первый предъявляется при прохождении паспортного контроля вместе с паспортом. Второй экземпляр необходимо сохранить до конца поездки, он возвращается сотруднику пограничной службы при вылете с Кубы. Подробно https://pegast.ru/agency/cuba/visa

Прибытие и отдых в стране:

При выезде из страны:

Обязательно ношение маски для лица для 100% путешественников внутри аэровокзала и во время полета.
У входа в аэропорт проводится измерение температуры тела всех пассажиров с помощью цифровых термометров.
При обнаружении у путешественника повышенной температуры тела проводится повторное измерение, и если результат продолжает оставаться высоким, путешественника не допустят к полету.
Пассажиры с наличием симптомов заболевания, должны пройти тест на COVID-19, при отказе в прохождении теста не допускаются к полету и будут помещены в обсерватор.

Меры санитарии в отелях:

Оплата медицинских услуг

Если во время отдыха Застрахованный вдруг обнаружит у себя схожие симптомы заболевания (высокая температура, кашель, насморк и т.п.), то ему необходимо звонить в Сервисный центр по номеру телефона, указанному в страховом полисе, и следовать инструкциям оператор. Все расходы по лечению будут покрываться полисом ERV.
По итогам лечения, если период пребывания на Кубе превышает количество дней отдыха по оплаченной путевке, перелет в Россию оплачивает страховая компания ERV или туроператор PEGAS Touristik.
По возвращении домой все понесенные расходы будут возмещаться в рамках полиса медицинского страхования ERV, в том числе на лекарства, необходимые анализы по назначению врача, проживание в отеле (300 у.е.) и обратные билеты. Поэтому необходимо быть готовым к дополнительным тратам и сохранять все чеки и квитанции об оплате оказанных услуг.
Если турист оказался в сложной ситуации, связанной в том числе с заболеванием коронавирусной инфекцией, туроператор PEGAS Touristik окажет содействие в решении вопросов и необходимую поддержку.

Для обратного вылета в Россию:

В соответствии с требованиями Роспотребнадзора и правилами авиакомпаний авиапассажиры без масок к перевозке не принимаются. Пассажиры должны носить маску в течение всего времени нахождения на борту и иметь достаточный запас на весь период полета из расчета 1 маска на 3 часа полета.

По прибытии в РФ

Важно! Граждане Российской Федерации, прибывающие на территорию Российской Федерации воздушным транспортом, должны обеспечить заполнение электронной формы на Едином портале государственных и муниципальных услуг (обязательно для прибывающих в аэропорты Шереметьево и Домодедово) до вылета в Российскую Федерацию (заполненную форму Регистрация прибывающих в Российскую Федерацию необходимо распечатать или показать с экрана смартфона при регистрации не рейс).

В течение четырех календарных дней, начиная с 31 июля 2022, граждане России должны пройти однократное лабораторное исследование на COVID-19 методом ПЦР и разместить информацию о результате исследования в специальной форме на Едином портале государственных услуг. До получения результата лабораторных исследований на COVID-19 необходимо соблюдать режим изоляции по месту жительства (пребывания).
NEW! При наличии вакцинации против COVID-19 в течение последних 12 месяцев или сведений о перенесенном в последние 6 месяцев заболевании COVID-19 проведение лабораторного исследования на COVID-19 методом ПЦР не требуется. Сведения перенесенном заболевании или вакцинации в обязательном порядке размещаются в течение четырех календарных дней на Едином портале государственных услуг путем заполнения формы «Предоставления сведений о результатах теста, перенесенном заболевании или вакцинации от новой коронавирусной инфекции для прибывающих на территорию Российской Федерации» (https://www.gosuslugi.ru/400705/1). Сведения о перенесенном заболевании или вакцинации от новой коронавирусной инфекции размещаются в электронном виде на ЕПГУ на основании сведений, полученных из единой государственной информационной системы в сфере здравоохранения.

Источники:

Протокол санитарного контроля для перезапуска авиационной деятельности в контексте COVID-19 Ссылка на документ
Порядок санитарного контроля на Кубе на время COVID-19 Ссылка на документ
Заявление Министра туризма Республики Куба о возобновлении авиасообщения в Варадеро Ссылка на документ
Постановление Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 16.04.2022 http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202104200067
Постановление Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 28.07.2022

По мере поступления официальной информации условия будут дополнены.

Миграционная карта Кубы: образец заполнения в 2022 году

Конечно, вы без всякой регистрации можете покупать билеты, узнавать расписания, бронировать отели и т.п.

Но после регистрации все это станет удобнее и быстрее.

В любой момент вы сможете

распечатать бланк заказа или маршрутной квитанции,
заказать звонок оператора и т.п.,
посмотреть историю заказов.

Личный кабинет мы сделали совсем недавно. Уже скоро его возможности ощутимо расширятся.

Стоимость

Туры на Кубу
Авиабилеты на Кубу

О Кубе

Куба туристу
! Въезд для россиян
5 причин для поездки
Праздники

Курорты Кубы

Варадеро
Гавана
Кайо-Гильермо (остров)
Кайо-Коко (остров)
Ольгин
Пинар-дель-Рио

Обновлено: 29 сентября 2022

Туристам въезд разрешён

Куба принимает иностранных туристов, в том числе и граждан РФ.

Что с билетами?

Нужна ли виза?

Российские туристы могут находиться на территории Кубы без визы в течение 90 дней. Для въезда в страну потребуются загранпаспорт (срок его действия должен составлять не менее 6 месяцев с момента пересечения кубинской границы), авиабилеты на Кубу и обратно в Россию, страховка, ваучер, иммиграционная карта (заполняется в двух экземплярах при въезде в страну, первый экземпляр предъявляется при прохождении паспортного контроля вместе с паспортом, второй необходимо сохранить до конца поездки, он возвращается сотруднику пограничной службы при вылете с Кубы).

А страховка?

Обязательным условием пребывания на Кубе является медицинская страховка, которая покрывает расходы на лечение коронавируса. Как пояснили в посольстве Кубы в России, страховка покроет расходы по госпитализации и связанные с этим сопутствующие услуги (трансфер, питание и пр.). В каждом кубинском отеле разместится медицинская бригада в составе врача, медсестры и эпидемиолога, которая будет отслеживать состояние здоровья туристов и сотрудников отеля. В случае положительного результата ПЦР-теста на COVID-19 турист будет немедленно госпитализирован, а его родственники изолированы в специально отведенной для этого карантинной зоне отеля. Если у туриста нет страховки, покрывающей расходы в связи с COVID-19, то ему нужно будет при въезде в страну приобрести кубинскую медицинскую страховку за 30 долларов США. Стоимость фиксирована и не зависит от количества дней пребывания. Если во время отдыха турист обнаружит у себя симптомы заболевания (высокая температура, кашель, насморк и т.п.), он должен незамедлительно сообщить об этом администрации отеля и обратиться в сервисный центр по номеру телефона, указанному в страховом полисе. Далее следовать инструкциям кубинских властей и представителя страховой компании.

Работают ли туристические объекты?

Улучшение эпидемиологической ситуации в провинции Хардинес-дель-Рей и других регионах страны позволило вновь возобновить экскурсии за пределы туристической зоны для тех, кто отдыхает на курортах Кайо-Коко и Кайо-Гильермо. Возобновлены джип-сафари в города города Флоренция и Кунагуа, экскурсия в национальный парк Топес де Кольянтес (без заезда в Тринидад), а также джип-сафари по территории островов Кайо-Коко и Кайо-Гильермо. Гавана для экскурсионных поездок по-прежнему пока закрыта, однако, с 15 ноября планируется возобновление всех экскурсионных программ.

Карантинные ограничения

Всем туристам необходима справка с отрицательным результатом ПЦР-теста на коронавирус. Тест нужно сделать в течение 72 часов до въезда. Справка должна быть на английском или испанском языке. Справку проверяют дважды: перед посадкой на рейс и по прилёте. Также необходимо пройти экспресс-тестирование по прибытии в отель. С 15 ноября для полностью вакцинированных путешественников ПЦР-тест будет необязателен. На Кубе признаются все российские вакцины. Туристы должны соблюдать социальную дистанцию внутри отеля и проходить систематический контроль температуры тела. В ресторанах и местах общего пользования в гостиницах были приняты специальные меры для поддержания социальной дистанции (нанесение разметки, расстояние между шезлонгами, столами и т.п.).